'Allah Duhai Hai' ist ein Cover des britischen Sängers und Songwriters Zayn von One Direction. 'Allah Duhai Hai' wurde ursprünglich von den indischen Sängern Amit Mishra, Sreerama Chandra und Jonita Gandhi gesungen. Der indische Rapper Raja Kumari trägt auch einen englischen Rap-Vers zum Song bei.
Das Lied stammt aus dem Bollywood-Action-Thriller-Film von 2018 mit dem Titel Rennen 3 . Der Film spielt Anil Kapoor, Bobby Deol, Jacqueline Fernandez und Salman Khan.
Es ist eine Hindi / Urdu-Phrase. Auf Englisch bedeutet es grob „Allah ist Gott“. Zu Ihrer Information: Hindi und Urdu sind im Grunde die gleiche Sprache. Der Hauptunterschied zwischen den beiden besteht nur in ihren Schriftsystemen und Assoziationen. Die Hindi von Indien benutzen Hindi. Auf der anderen Seite ist Urdu mit den Pakistanern und Muslimen verbunden
Es ist wichtig zu erwähnen, dass dies nicht das erste Mal ist, dass Zayn ein Bollywood- oder indisches Lied covert. Er hat dies in der Vergangenheit mehrfach getan. Zum Beispiel hat er Anfang 2018 das Lied „Teri Deewani“ von Kailash Kher gecovert.
https://www.youtube.com/watch?v=a7ypB6nxr38
Es gibt eine Reihe von Unterschieden zwischen den beiden Versionen. Zu den wichtigsten gehören:
Unten ist die Originalversion von 'Allah Duhai Hai' aus dem Film Rennen 3 ::